A separably representable counterexample to Naimark's problem in ZFC
Naimark's problem asks whether a C*-algebra whose nonzero irreducible representations are all unitarily equivalent must be an algebra of compact operators. Earlier counterexamples needed extra set-theoretic hypotheses such as Jensen's diamond principle.
The authors build in ZFC a unital simple C*-algebra generated by a copy of the CAR algebra and added unitaries. Each added unitary is split into shell terms, controlled by finite CAR relations through decreasing pure-state projections, and rank-one defect terms. These relations determine every irreducible representation and every state extension of the CAR trace. The main statements are formalized in Lean 4 on top of Mathlib in the MathlibAnnex project. The formalization matches results, not proofs line by line, and was developed with ChatGPT and Codex assistance.
The algebra has a single unitary equivalence class of nonzero irreducible representations, all acting on Hilbert spaces of density 2^aleph0, yet it has a faithful separable tracial representation whose weak closure is the hyperfinite II_1 factor. Consequently, CH is equivalent over ZFC to the existence of a counterexample of norm density aleph_1. The Lean release passes axiom checks restricted to propext, Classical.choice and Quot.sound. The weak-closure corollary is not formalized.
