Let $k$ be a field of characteristic zero and $D_N(a_n)=a_{n+1}a_{n+2}$ the adjacent-quadratic locally nilpotent derivation on $A_N=k[a_0,\dots,a_N]$. We determine the invariant ring at $N=5$, where deleting $a_0$ gives the polynomial base kernel $B^{D_5}=K=k[p,q,J_1,J_2]$, so localization gives the polynomial-line invariant algebra $(A_5^{D_5})_{pq}=K_{pq}[W]$ with $W=F_0/(p^2q^4)$, but this does not by itself determine the global kernel. An invariant $H$ of weight $24$ and $a_0$-degree $2$ lies outside $K[F_0]$, and adjoining it gives the six-generator hypersurface $C_5$; the obstruction is explained by algebraic residue behavior defeating naive denominator descent. An invariant $F_{46}^{int}$ of weight $46$ and $a_0$-degree $4$ lies outside $C_5$ and satisfies $p^2F_{46}^{int}\in C_5$. To pass from this candidate to the full invariant ring, a second slice chart arising from $f_{13}$, together with exact $q$- and $p$-saturation, yields $A_5^{D_5}=C_5[F_{46}^{int}]$, hence finite generation, with a codimension-two complete-intersection presentation and explicit Hilbert series. At $N=6$ the transported $B$-level ring is exact, while the $A_6$ analysis is established through total degree $13$ and the full $A_6$ invariant ring remains open.